Влияние травмы Второй мировой войны на ПТСР и воплощенность у поляков: межпоколенческое исследование

Долгосрочное влияние травмы Второй мировой войны на симптомы ПТСР и уровни воплощенности в национальной выборке поляков

Основной целью данного исследования было изучение долгосрочного влияния травмы Второй мировой войны (ВМВ) в национальной выборке поляков на основе пострадавших посттравматических адаптационных стилей Дэниели (1998) (борец, оцепеневший, жертва) и их связи с текущими симптомами посттравматического стрессового расстройства (ПТСР) и уровнем воплощенности среди участников. Мы также стремились исследовать, может ли уровень знаний о травме ВМВ среди предков модулировать эту связь. Исследование проводилось среди репрезентативной выборки из 1598 взрослых поляков, полученной от внешней компании. Участники заполнили Опросник многопоколенческого наследия травмы Дэниели, анкету знаний о травматическом опыте Второй мировой войны в семье, Шкалу посттравматической диагностики 5 и Шкалу опыта воплощенности.

Введение в проблему межпоколенческой травмы

Прошло более полувека с тех пор, как Ракофф и др. впервые наблюдали проблему межпоколенческой травмы среди потомков выживших в Холокосте, которые не переживали Холокост напрямую, но были вторично травмированы parental traumatic history (травматической историей родителей) и связанной с этим негативной эмоциональной атмосферой в их семье происхождения. Более конкретно, многочисленные последующие исследования обнаружили, что потомки переживших Холокост имели повышенный риск проблем с психическим здоровьем, преимущественно посттравматического стрессового расстройства (ПТСР), депрессии и тревоги, а также повышенную распространенность проблем со здоровьем, таких как рак, сердечные заболевания и хроническая боль.

Теоретические основы исследования

Термин transmission of trauma (передача травмы) определялся различными способами, но изначально понимался как процесс передачи specific, trauma-related thoughts, feelings, and behaviors (специфических, связанных с травмой мыслей, чувств и поведения) от переживших травму к их потомству. Этот процесс наблюдался не только в случае травмы Холокоста, но и среди детей ветеранов войны, семей беженцев и даже семей, в которых один из родителей подвергался жестокому обращению и насилию в детстве.

Методология исследования

Опрос проводился в сентябре и октябре 2022 года внешней компанией, специализирующейся на nationwide Polish research panels (общенациональных польских исследовательских панелях), среди репрезентативной выборки из 1598 взрослых поляков в возрасте 18–97 лет. Участие в этом исследовании было полностью анонимным и добровольным. Каждый участник дал информированное согласие, а исследовательская компания предоставила вознаграждение в виде определенных токенов.

Ключевые инструменты измерения

• Danieli Inventory of Multigenerational Legacies of Trauma (Опросник многопоколенческого наследия травмы Дэниели) - золотой стандарт для изучения многопоколенческих эффектов массовых травм
• Posttraumatic Diagnostic Scale 5 (PDS-5) (Шкала посттравматической диагностики 5) - 24-пунктовая самоотчетная мера, исследующая тяжесть симптомов ПТСР
• Experience of Embodiment Scale (EES) (Шкала опыта воплощенности) - оценивает различные компоненты воплощенности

Основные результаты исследования

Мы наблюдали положительную взаимосвязь между всеми пострадавшими посттравматическими адаптационными стилями и текущими уровнями симптомов ПТСР среди участников. Кроме того, уровень ПТСР опосредовал взаимосвязи между этими адаптационными стилями и интенсивностью воплощенности; это опосредование дополнительно модулировалось отсутствием знаний о травме ВМВ среди предков у наших участников.

Обсуждение результатов

Результаты нашего исследования поддерживают гипотезу 1 (H1), поскольку мы наблюдали относительно сильную и положительную взаимосвязь между всеми тремя пострадавшими посттравматическими адаптационными стилями (борец, оцепеневший, жертва) и текущими уровнями симптомов ПТСР среди участников. Другими словами, хотя к нашим выводам следует относиться с осторожностью из-за их корреляционного характера, они могут указывать на потенциальное долгосрочное влияние межпоколенческой передачи травмы через большую восприимчивость к симптомам ПТСР после воздействия травмы.

Теоретические объяснения выявленных взаимосвязей

Усилия по изучению взаимосвязи между ПТСР и воплощенностью должны основываться как минимум на двух различных теоретических рамках. Во-первых, allostatic load theory (теория аллостатической нагрузки) иллюстрирует, как травматические события, пережитые в детстве, могут влиять на соматическое здоровье в зрелом возрасте. В частности, аллостаз определяется как способность организма адаптироваться к различным внешним или внутренним факторам для поддержания стабильных физиологических состояний.

Роль знания семейной истории

Наш проект aimed to test the moderating effect (был направлен на проверку модулирующего эффекта) степени знаний о травме ВМВ среди предков на опосредованный механизм передачи межпоколенческой травмы ВМВ среди участников. Интересно, что во всех трех моделях посттравматических адаптационных стилей отсутствие знаний о травматической истории, связанной с ВМВ, в семье происхождения translated into a higher intensity of PTSD symptoms (трансформировалось в более высокую интенсивность симптомов ПТСР) и, следовательно, более низкие уровни воплощенности.

Выводы и практическое значение

Несмотря на эти ограничения, наше исследование вносит существенный вклад в исследования межпоколенческой травмы. Во-первых, оно помогает устранить пробел в исследованиях относительно связи воплощенности и передачи травмы через поколения, опосредованной симптомами посттравматического стресса. Во-вторых, оно highlights the moderating effect (подчеркивает модулирующий эффект) уровня знаний семейной истории в этом механизме и необходимость делиться семейными историями с потомством ради психологического благополучия younger generations (младших поколений).

Только разделение всей семейной истории с потомством, независимо от того, насколько травматична эта история и насколько трудно ею делиться, может помочь положить конец порочному кругу межпоколенческой передачи травмы